登陆注册
15291500000027

第27章

Werner, FranziskaWER.

Little woman, do you know my Major?

FRAN.

Major von Tellheim? Yes, indeed, I do know that good man.

WER.

Is he not a good man? Do you like him?

FRAN.

From the bottom of my heart.

WER.

Indeed! I tell you what, little woman, you are twice as pretty now as you were before. But what are the services, which the landlord says he has rendered our Major?

FRAN.

That is what I don't know; unless he wished to take credit to himself for the good result which fortunately has arisen from his knavish conduct.

WER.

Then what Just told me is true?

(Towards the side where the Landlord went off.)A lucky thing for you that you are gone! He did really turn him out of his room?--To treat such a man so, because the donkey fancied that he had no more money! The Major no money!

FRAN.

What! Has the Major any money?

WER.

By the load. He doesn't know how much he has. He doesn't know who is in his debt. I am his debtor, and have brought him some old arrears.

Look, little woman, in this purse (drawing it out of one pocket)are a hundred louis d'ors; and in this packet (drawing it out of another pocket)a hundred ducats. All his money!

FRAN.

Really! Why then does the Major pawn his things? He pledged a ring, you know--WER.

Pledged! Don't you believe it. Perhaps he wanted to get rid of the rubbish.

FRAN.

It is no rubbish; it is a very valuable ring; which, moreover, Isuspect, he received from a loving hand.

WER.

That will be the reason. From a loving hand! Yes, yes; such a thing often puts one in mind of what one does not wish to remember, and therefore one gets rid of it.

FRAN.

What!

WER.

Odd things happen to the soldier in winter quarters. He has nothing to do then, so he amuses himself, and to pass the time he makes acquaintances, which he only intends for the winter, but which the good soul with whom he makes them, looks upon for life. Then, presto!

a ring is suddenly conjured on to his finger; he hardly knows himself how it gets there; and very often he would willingly give the finger with it, if he could only get free from it again.

FRAN.

Oh! and do you think this has happened to the Major?

WER.

Undoubtedly. Especially in Saxony. If he had had ten fingers on each hand, he might have had all twenty full of rings.

FRAN. (aside).

That sounds important, and deserves to be inquired into. Mr.

Freeholder, or Mr. Sergeant

WER.

Little woman, if it makes no difference to you, I like "Mr. Sergeant"best.

FRAN.

Well, Mr. Sergeant, I have a note from the Major to my mistress. Iwill just carry it in, and be here again in a moment. Will you be so good as to wait? I should like very much to have a little talk with you.

WER.

Are you fond of talking, little woman? Well, with all my heart. Go quickly. I am fond of talking too: I will wait.

FRAN.

Yes, please wait.

(Exit.)

同类推荐
热门推荐
  • 恋爱协奏曲:我宠你

    恋爱协奏曲:我宠你

    “好你个明伊耀,本小姐从法国飞回来,竟然不来接机,不接机就算了,还不接电话,居然在这种地方鬼混,信不信本小姐扒了你的皮,要不是我打电话问哥哥,还找得到你!”一位美少女指着一个大帅哥说。周围的人有的惊呆,有的正看好戏。“小曦曦,息怒息怒,我错了。”那个美男子低头认错,像一个小孩子一样,旁边的人冷汗都出了,怎么一个不近女色的男神会如此听话。
  • 盛世春华

    盛世春华

    暮云朝,暮家三小姐,被至亲的姐姐苦苦相逼陷害致死。再次睁眼,她的身体里装了二十一世纪的暮云朝,一改昔日的善良与不忍。至亲姐妹?她不稀罕!未婚夫?她更是瞧不上眼!有仇报仇,有怨报怨,弱肉强食,这才是她的生存法则!
  • 将神幽冥

    将神幽冥

    不一样的大秦帝国,却有着相同的人物。焚书坑儒还未出现,百家还在齐鸣。这个繁华盛世的武道昌盛,力量之上的世界,真的存在吗?还是如泡沫般,一触就破?始皇帝是否真如传说中那般残忍暴戾,还是另有隐情?﹎﹎﹎﹎一切都将随着一个少年的成长而展开。
  • 99次深吻:娇妻,打包带回家!

    99次深吻:娇妻,打包带回家!

    打包,是一件技术活。筱筱外出吃饭ing“呀!剩菜了,打包带回家!”筱筱在冷宸家做饭ing“呀!剩下材料了,打包带回家!”筱筱没带钥匙,冷宸来到她身边,一个公主抱。“你,你,你,你要干什么啊!!!”“当然是把你,打包带回家!”打包,真的是一件技术活!
  • 佛说十八臂陀罗尼经

    佛说十八臂陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 公主驾到:秘境升仙记

    公主驾到:秘境升仙记

    她是“高人”,观星相面消灾去难,赚得盆满钵满;她是阴阳师,念咒画符幻术迷阵,混得风生水起。对了,她本质上其实是个刚毕业的小演员,因死得冤枉穿越时得赐宝物,从此如有神助。她捡来一个“睡美人儿”,未想到竟然是她相貌资质背景样样逆天的夫君!复仇路上,相互扶持誓要讨回公道!修仙路上,相亲相爱但愿长生永相随!这是落魄公主司徒安安和遇难驸马爷东陵晋云的故事。天才携手,注定风起云涌!
  • 童年论

    童年论

    近年来,学界对童年社会学研究的兴趣与日俱增,本书旨在介绍这一研究领域中的主要发展情况。在当代社会学和人类学研究的基础上,本书建立了童年研究与社会学理论之间的联系,呈现了它的历史、政治和文化维度,并通过对童年的社会结构性特征及其日常生活背景的深入分析揭示了童年的社会建构特征。本书并不是根据家庭、学校和玩耍这样的传统类别,而是围绕空间、时间、文化、身体和工作这样的主体来组织内容的。通过这种方式,本书分析了近年来童年研究中新的研究方法的差异,以此为童年研究领域提供有价值的启示。
  • 总裁王俊凯的小娇妻

    总裁王俊凯的小娇妻

    当霸道总裁王俊凯遇上呆萌千金发生什么有趣的事来看看吧。。。
  • 云雨葱生

    云雨葱生

    本以为那次的再见是不再见,离别就是分别。然而八年后的相见,她已经不认识他了,昔日的他和她到底经历了什么。感情路途跌宕起伏,事情如洪水般接二连三。那份埋藏在心里的感情,又会怎样……
  • 记忆忧千年

    记忆忧千年

    被小三气翻,立誓三个月内结婚。三个月?我上哪找个男的结婚啊。莫名其妙来了个总裁,不让她相亲,不让她找男朋友。靠你以为你是谁阿?林宝开启了虐渣渣,揍小三,骂总裁的道路。