登陆注册
14824300000001

第1章

(1.1) The distinction, between what is done by labour, and what is done by nature, is notalways observed.

(1.2) Labour produces its effects only by conspiring with the laws of nature.

(1.3) It is found that the agency of man can be traced to very simple elements. He doesnothing but produce motion. He can move things towards one another, and he can separate them fromone another. The properties of matter perform the rest. He moves ignited iron to a portion ofgunpowder, and an explosion takes place. He moves the seed to the ground, and vegetationcommences. He separates the plant from the ground, and vegetation ceases. Why, or how, theseeffects take place, he is ignorant. He has only ascertained, by experience, that if he perform suchand such motions, such and such events are the consequence. In strictness of speech, it is matteritself, which produces the effects. All that men can do is to place the objects of nature in acertain position. The tailor, when he makes a coat; the farmer, when he produces corn, do butthe same thing. Each performs a set of motions; the properties of matter accomplish the rest. Itwould be absurd to ask, to which of any two effects the properties of matter contribute the most;seeing they contribute every thing, after certain portions of matter are placed in a certainposition.

(1.4) As our inquiry is confined to that species of production, of which human labour is theinstrument; and as human labour produces its effects chiefly in two modes; either with, orwithout, the aid of implements; this chapter naturally divides itself into two sections; of whichthe first will treat of Labour, simply, and as much as possible detached from the consideration ofthe instruments by which the powers of labour maybe improved: the second will treat of Capital,or of the origin, and nature of that provision of materials, on which labour is employed, and bywhich its operations are assisted.

Section I. Labour (1.i.1) In the state of society, in which we exist, we seldom see Labour employed except inconjunction with Capital. To conceive the separate operation of Labour more distinctly, it maybe useful to recur, in imagination, to that simple state of things, in which society may beconceived to have originated.

(1.i.2) When the savage climbs a tree, and gathers the fruit; when he ensnares a wild beast,or beats it down with a club, he may be considered as operating with his naked powers, and withoutthe aid of any thing, to which the name of Capital can properly be annexed.

(1.i.3) The principal thing, which, with a view to the conclusions of Political Economy, it isnecessary to remark, in regard to Labour, considered as a distinct portion of a composite whole,and apart from Capital, is, the necessity of subsistence to the labourer. In the idea of labour, theidea of this subsistence is included. Whenever we say that such and such effects are produced bypure labour, we mean the consumption and operations of the labourer, taken conjunctly. Therecan be no labour, without the consumption of the labourer. If the man, who climbs the tree togather the fruit, can manage to find two such trees, and to climb them in a day, he can continuehis employment with the subsistence of half a day provided in advance. If the man who subsistson animals cannot make sure of his prey, in less than a day, he cannot have less than a wholeday's subsistence in advance. If hunting excursions are undertaken, which occupy a week or amonth, subsistence for several days may be required. It is evident, when men come to live uponthose productions which their labour raises from the soil, and which can be brought to maturityonly once in the year, that subsistence for a whole year must be laid up in advance.

(1.i.4) The previous provision or the labourer may be greater or smaller, in different cases, inproportion to the greater or less time which it may require, to realize the fruit of his labour, inthe shape of subsistence; but in all these cases, equally, whenever we speak of his labour, as athing by itself, a detached, independent, instrument of production, the idea or the subsistence isincluded in it.

(1.i.5) This is the more necessary to be remembered, that the terms, Labour, and Wages, are,sometimes, incautiously used; and confusion of ideas, and some fundamental errors, are theconsequence. It is clear, that, when we speak of the labour of a man, for a day, or a month, or ayear, the idea of his subsistence is as necessarily included, as that of the action of his muscles, orhis life. His labour is not one thing, the action of his muscles another thing; to the purpose inhand, they are one and the same thing. If wages be taken as synonymous with the consumptionof the labourer, the labour cannot be taken, as one item of an aggregate, and its wages asanother. As often as this is done, an error is the necessary consequence.

(1.i.6) Having thus seen, what ideas are necessarily included in that of labour, in itsdetached, and simplest form, it is only further necessary, under this head, to consider the improvements, inrespect to its productive powers, of which it is susceptible.

(1.i.7) It will be seen hereafter, that the most important of these improvements arise, fromthe use of those instruments, which form one of the portions of capital. Great improvements alsoarise, from the division, including the distribution, of labour.

(1.i.8) The foundation of this latter class of improvements is laid, in the fact, that anoperation, which we perform slowly at first, is performed with greater and greater rapidity by repetition.

This is a law of human nature so familiar, and well understood, that it hardly stands in need ofillustration. The simplest of all operations, that of beating a drum, is a proper example. A manwho has not practised this operation, is often surprised, upon trial, at the slowness with which heperforms it, while the rapidity of a practised drummer is still more astonishing.

同类推荐
  • 抱一函三秘诀

    抱一函三秘诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Four Million

    The Four Million

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Lost Face

    Lost Face

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • LUCASTA

    LUCASTA

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 文殊师利发愿经

    文殊师利发愿经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 龙傲九州

    龙傲九州

    驯兽师意外闯入神秘九州,获得了九龙之术的传承,靠着驯兽师的天赋,降服众神兽,同时也获得众女的芳心暗许。
  • 听雷:我在091诡案组的十年

    听雷:我在091诡案组的十年

    本书围绕虚构的国家隐秘部门“091气象站”成员所经历的各种玄奇神秘之事,向大家讲述了一个跨越千年,历史背景宏大的探险故事,故事的主人公带领我们上昆仑探寻昆虫人秘密,下东海寻秘水下长安神奇世界,远涉非洲内陆挫败纳粹反攻世界阴谋的传奇。
  • 网王:我有一颗爱你的心

    网王:我有一颗爱你的心

    她超级爱看《网球王子》,上天如愿以偿,让她成为切原赤也的妹妹,且看她如何攻略各个王子们的心!
  • 穿越东京食尸鬼

    穿越东京食尸鬼

    这一枚戒指让我穿越,这一枚戒指让我成为了王,同时这一枚也给我带来了杀戮,我来到的每一个世界!都有一段属于我的传奇!就从喰种的故事开始,翻开传奇的第一页!······弱弱的说一句本书其实是综漫的说,加一下qq群吧,群号:464704398
  • 烟雨燕寻

    烟雨燕寻

    她,现代杀手“妖”,被逼无奈,坠入悬崖,魂穿异世他,古代王爷“墨”,万般无聊,四处游荡,与她相遇原本以为两人根本不会有什么交集,因为实力日益恢复,发现两人关系复杂。不知何时,也不知何原因,二人分开,又再纠缠...他,一袭白衣,原本最讨厌血腥,却为她血染天下她,一身红裙,原本孜然一身,却为她留下羁绊
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 太子须大拏经

    太子须大拏经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 超自然社团

    超自然社团

    一个玄幻异能小说社团,平日每天都会去各种超自然的地方寻找素材,而其实呢。。。。。。。。
  • 佛性论卷

    佛性论卷

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 妖仙无双

    妖仙无双

    世事晦暗,一杯酒便醉了整个乾坤,妖仙魔途,一口气就吹散了虚意假态。一张眼嘲讽的注视,一张嘴病态无休,一双手拨撩了风起云涌。他闲散却走上无归路,醉生却不愿屈就,被迫下勉强挥手,呵:这便是仙?仙到底是何物何人何作为,俯视了苍生,仙是何去何从何意志,捏造了寰宇?