登陆注册
14812200000005

第5章

In Prussia there has long been a certain stubborn though planless diligence in digging for the outward details of Friedrich's Life-History; though as to organizing them, assorting them, or even putting labels on them; much more as to the least interpretation or human delineation of the man and his affairs,--you need not inquire in Prussia. In France, in England, it is still worse.

There an immense ignorance prevails even as to the outward facts and phenomena of Friedrich's life; and instead of the Prussian no-interpretation, you find, in these vacant circumstances, a great promptitude to interpret. Whereby judgments and prepossessions exist among us on that subject, especially on Friedrich's character, which are very ignorant indeed.

To Englishmen, the sources of knowledge or conviction about Friedrich, I have observed, are mainly these two. FIRST, for his Public Character: it was an all-important fact, not to IT, but to this country in regard to it, That George II., seeing good to plunge head-foremost into German Politics, and to take Maria Theresa's side in the Austrian-Succession War of 1740-1748, needed to begin by assuring his Parliament and Newspapers, profoundly dark on the matter, that Friedrich was a robber and villain for taking the other side. Which assurance, resting on what basis we shall see by and by, George's Parliament and Newspapers cheerfully accepted; nothing doubting. And they have re-echoed and reverberated it, they and the rest of us, ever since, to all lengths, down to the present day; as a fact quite agreed upon, and the preliminary item in Friedrich's character.

Robber and villain to begin with; that was one settled point.

Afterwards when George and Friedrich came to be allies, and the grand fightings of the Seven-Years War took place, George's Parliament and Newspapers settled a second point, in regard to Friedrich: "One of the greatest soldiers ever born." This second item the British Writer fully admits ever since: but he still adds to it the quality of robber, in a loose way;--and images to himself a royal Dick Turpin, of the kind known in Review-Articles, and disquisitions on Progress of the Species, and labels it FREDERICK; very anxious to collect new babblement of lying Anecdotes, false Criticisms, hungry French Memoirs, which will confirm him in that impossible idea. Had such proved, on survey, to be the character of Friedrich, there is one British Writer whose curiosity concerning him would pretty soon have died away;nor could any amount of unwise desire to satisfy that feeling in fellow-creatures less seriously disposed have sustained him alive, in those baleful Historic Acherons and Stygian Fens, where he has had to dig and to fish so long, far away from the upper light!--Let me request all readers to blow that sorry chaff entirely out of their minds; and to believe nothing on the subject except what they get some evidence for.

SECOND English source relates to the Private Character.

Friedrich's Biography or Private Character, the English, like the French, have gathered chiefly from a scandalous libel by Voltaire, which used to be called <italic) Vie Privee du Roi de Prusse <end italic> (Private Life of the King of Prussia) [First printed, from a stolen copy, at Geneva, 1784; first proved to be Voltaire's (which some of his admirers had striven to doubt), Paris, 1788; stands avowed ever since, in all the Editions of his Works (ii. 9-113 of the Edition by Bandouin Freres, 97 vols., Paris, 1825-1834), under the title <italic> Memoires pour servir a Vie de M. de Voltaire, <end italic>--with patches of repetition in the thing called (italic) Commentaire Historique, <end italic>

which follows ibid. at great length.] libel undoubtedly written by Voltaire, in a kind of fury; but not intended to be published by him; nay burnt and annihilated, as he afterwards imagined; No line of which, that cannot be otherwise proved, has a right to be believed; and large portions of which can be proved to be wild exaggerations and perversions, or even downright lies,--written in a mood analogous to the Frenzy of John Dennis. This serves for the Biography or Private Character of Friedrich; imputing all crimes to him, natural and unnatural;--offering indeed, if combined with facts otherwise known, or even if well considered by itself, a thoroughly flimsy, incredible and impossible image. Like that of some flaming Devil's Head, done in phosphorus on the walls of the black-hole, by an Artist whom you had locked up there (not quite without reason) overnight.

Poor Voltaire wrote that <italic> Vie Privee <end italic> in a state little inferior to the Frenzy of John Dennis,--how brought about we shall see by and by. And this is the Document which English readers are surest to have read, and tried to credit as far as possible. Our counsel is, Out of window with it, he that would know Friedrich of Prussia! Keep it awhile, he that would know Francois Arouet de Voltaire, and a certain numerous unfortunate class of mortals, whom Voltaire is sometimes capable of sinking to be spokesman for, in this world!--Alas, go where you will, especially in these irreverent ages, the noteworthy Dead is sure to be found lying under infinite dung, no end of calumnies and stupidities accumulated upon him. For the class we speak of, class of "flunkies doing <italic> saturnalia <end italic> below stairs," is numerous, is innumerable; and can well remunerate a "vocal flunky" that will serve their purposes on such an occasion!--Friedrich is by no means one of the perfect demigods; and there are various things to be said against him with good ground. To the last, a questionable hero; with much in him which one could have wished not there, and much wanting which one could have wished.

同类推荐
热门推荐
  • 狐仙大人的反攻计划

    狐仙大人的反攻计划

    本已修炼千年的狐仙在无意间认识一名腹黑道士。经过万千错杂的机缘巧合之下。发生的甜又虐恋的的爱情故事。傲娇别扭狐仙受X腹黑忠犬道士攻。
  • 早安萌妻:霸道总裁太磨人

    早安萌妻:霸道总裁太磨人

    安小墨出于自己的医德,拼尽全力救了全城有名的杜少,杜凌宇一句简单的承诺却从此困住了她的一生。“你救了我的命,我许你平安一生。”人前他桀骜不驯,妻前他暖心顺从。世人说他宠妻无节制,他勾唇,“我乐意。”商场就是战场,在硝烟弥漫中,他给她锦绣前程。当她抱着枕头跟他抗议。他却露出他的腹肌抱着她滚床单。渐渐的,安小墨发现杜凌宇就像是杜冷丁,只要吃上那么一小口,她就会对他上瘾。可是一次滚床单之后,杜凌宇却说。“安小墨,你才是我的杜冷丁,让我宠你,爱你,吻你,全部都上瘾。”
  • 横刀夺爱:首席老公拒离婚

    横刀夺爱:首席老公拒离婚

    遭遇青梅竹马男友的背叛,她痛不欲生。酒吧里,她大胆地抓过陌生男人的领带,求婚“嫁给我!”盛璟晟垂首看着身前女子迷离的醉眼,薄唇扬起弧度“好”她笑了,笑的狂乱慑人,她用钱买下一个丈夫,来狠狠还击男友加诸的彻骨疼痛。然而,报复却再也换不回从前。“明天我们去办离婚手续吧。”她想结束婚姻,结束这一切。然而,被她“买”来的丈夫,却笑着握住她的手腕说“亲爱的老婆,货物既出,概不退换。”
  • 坟场主升职记

    坟场主升职记

    您还在苦恼没有坟地安息吗?您还在吐槽坟租太高负担不起吗?您还在叹息死后仍是单身狗吗?不要灰心,东东大坟场,解决您的一切需求,东东坟场,信誉保障~哦耶~
  • 超神许愿石

    超神许愿石

    刚刚毕业吃完散伙饭的聂进,在路边捡到一个散发着金光的奇异石头,却没想到这是一颗可以实现愿望的石头。
  • 绝色除妖师

    绝色除妖师

    仙人魔妖之间有一群特殊的群体就是除妖师,万恶骷髅的形成,火羽的爱,鹿星宇的爱,最后的离开难道就是能够为你做的唯一的事情,还有我爱你。
  • 科学的最幻想

    科学的最幻想

    公元二零五零年,能力开发技术已经研发到了第三代,超能力的普及化已经成为正常趋势,伴随着人类科技实力的大跃进时代的到来,人们的生活发生了翻天覆地的变化—————矢量操控、电磁操控、火焰操控、冰霜操控、重力操控、时间操控,甚至物质创造、出口成真、预知未来、瞬间移动、直死之魔眼等等可怕的超能力统统现世————李小白,超能力者(level8),因为某些原因,他再次登上了这个生他养他的国度……世界扭曲了无尽的鲜血汇聚成漩涡,仿佛要将少年吞没……“这一次,你们统统都要死!”————希望大家会一直支持下去,我会努力越写约好的,发个书友群号149698182——
  • 文森特之星空纵横

    文森特之星空纵横

    这是二百年后的世界,没有炫彩靓丽的魔法,也没有超凡入圣的斗气,有的只是积累亿万的灵魂,当人类英灵附体之后的力量有多强大呢?看看就知道咯^.^英灵:召唤《英雄联盟》中的英雄附体。文森特:平凡世界里的热血英雄,在未来,他是德莱文的另一个名称。PS:每天尽量四更,更新时间为上午8点,中午12点半,下午6点和晚上8点,求呵护支持^.^
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 那些年我们在当兵

    那些年我们在当兵

    没当兵后悔一辈子,当兵后悔两年。真是这样吗?‘那些年我们在当兵’让您真正了解最真实的中国军人!‘那些年我们在当兵’让您真正体会最基层的军旅生涯!‘那些年我们在当兵’让您真正感受最普通的部队生活!