登陆注册
14728300000012

第12章

Enter POLONIUS LORD POLONIUS Well be with you, gentlemen! HAMLET Hark you, Guildenstern; and you too:

at each ear a hearer: that great baby you see there is not yet out of his swaddling-clouts. ROSENCRANTZ Happily he's the second time come to them; for they say an old man is twice a child. HAMLET I will prophesy he comes to tell me of the players;mark it. You say right, sir: o' Monday morning;'twas so indeed. LORD POLONIUS My lord, I have news to tell you. HAMLET My lord, I have news to tell you.

When Roscius was an actor in Rome,-- LORD POLONIUS The actors are come hither, my lord. HAMLET Buz, buz! LORD POLONIUS Upon mine honour,-- HAMLET Then came each actor on his ass,-- LORD POLONIUS The best actors in the world, either for tragedy, comedy, history, pastoral, pastoral-comical, historical-pastoral, tragical-historical, tragical-comical-historical-pastoral, scene individable, or poem unlimited: Seneca cannot be too heavy, nor Plautus too light. For the law of writ and the liberty, these are the only men. HAMLET O Jephthah, judge of Israel, what a treasure hadst thou! LORD POLONIUS What a treasure had he, my lord? HAMLET Why, 'One fair daughter and no more, The which he loved passing well.' LORD POLONIUS [Aside] Still on my daughter. HAMLET Am I not i' the right, old Jephthah? LORD POLONIUS If you call me Jephthah, my lord, I have a daughter that I love passing well. HAMLET Nay, that follows not. LORD POLONIUS What follows, then, my lord? HAMLET Why, 'As by lot, God wot,'

and then, you know, 'It came to pass, as most like it was,'--the first row of the pious chanson will show you more; for look, where my abridgement comes.

Enter four or five Players You are welcome, masters; welcome, all. I am glad to see thee well. Welcome, good friends. O, my old friend! thy face is valenced since I saw thee last:

comest thou to beard me in Denmark? What, my young lady and mistress! By'r lady, your ladyship is nearer to heaven than when I saw you last, by the altitude of a chopine. Pray God, your voice, like apiece of uncurrent gold, be not cracked within the ring. Masters, you are all welcome. We'll e'en to't like French falconers, fly at any thing we see:

we'll have a speech straight: come, give us a taste of your quality; come, a passionate speech. First Player What speech, my lord? HAMLET I heard thee speak me a speech once, but it was never acted; or, if it was, not above once; for the play, I remember, pleased not the million; 'twas caviare to the general: but it was--as I received it, and others, whose judgments in such matters cried in the top of mine--an excellent play, well digested in the scenes, set down with as much modesty as cunning. I remember, one said there were no sallets in the lines to make the matter savoury, nor no matter in the phrase that might indict the author of affectation; but called it an honest method, as wholesome as sweet, and by very much more handsome than fine. One speech in it Ichiefly loved: 'twas Aeneas' tale to Dido; and thereabout of it especially, where he speaks of Priam's slaughter: if it live in your memory, begin at this line: let me see, let me see--'The rugged Pyrrhus, like the Hyrcanian beast,'--it is not so:--it begins with Pyrrhus:--'The rugged Pyrrhus, he whose sable arms, Black as his purpose, did the night resemble When he lay couched in the ominous horse, Hath now this dread and black complexion smear'd With heraldry more dismal; head to foot Now is he total gules; horridly trick'd With blood of fathers, mothers, daughters, sons, Baked and impasted with the parching streets, That lend a tyrannous and damned light To their lord's murder: roasted in wrath and fire, And thus o'er-sized with coagulate gore, With eyes like carbuncles, the hellish Pyrrhus Old grandsire Priam seeks.'

So, proceed you. LORD POLONIUS 'Fore God, my lord, well spoken, with good accent and good discretion. First Player 'Anon he finds him Striking too short at Greeks; his antique sword, Rebellious to his arm, lies where it falls, Repugnant to command: unequal match'd, Pyrrhus at Priam drives; in rage strikes wide;But with the whiff and wind of his fell sword The unnerved father falls. Then senseless Ilium, Seeming to feel this blow, with flaming top Stoops to his base, and with a hideous crash Takes prisoner Pyrrhus' ear: for, lo! his sword, Which was declining on the milky head Of reverend Priam, seem'd i' the air to stick:

So, as a painted tyrant, Pyrrhus stood, And like a neutral to his will and matter, Did nothing.

同类推荐
热门推荐
  • 邪王萌妃:本王拿你没办法

    邪王萌妃:本王拿你没办法

    璀璨灯火夜,夏家呆萌千金,误撞陆家腹黑高冷邪恶少爷,陆家少爷对夏家千金一见钟情。两个不同性格的人,他们之间会擦出怎样的火花?
  • 修真大将军

    修真大将军

    介绍:这是一个战火纷飞的年代,昔日一统大陆的周国、近代崛起的武占国、极度尚武的秦国、以忠义闻名遐迩的赵国、征伐混乱的漠北诸部...谁能重新统一大陆,成为下一个超级大国?这是一个弱肉强食的世界,强悍的兽人部落、周国攻击力强大的武纣铁骑、武占国能征善战的先锋一营...互相杀伐,哪个种族能经过种种的劫难,走向造就新时代的巅峰起点。这个世界的背后,存在着一批鲜为世人知晓的神秘门派。追求长生久视的长生门系、以外力增加功法进阶几率的丹鼎门系、以无边法力为毕生追求的炼器门系...他们当中有正亦有邪,可成仙亦可成魔。他们修真进阶的终极目标,是飞升上界,求的真正意义上的长生不死...凡俗世间,与他们有着联系的是截妖谷中的猎妖群师...在这个世界里,讲述了一个凡人将军,因为祖上流传下来的法宝,从而进入猎妖师的行列,并一步一个脚印,扬名修仙界的故事...
  • 征天圣战

    征天圣战

    在自由港相遇的三位少年,在命运几经波折的戏弄下,终于走向了世界的顶端。开朗热情的烨磊,交天下兄弟,拼死抵抗异族入侵,战绩斐然。莫名背叛的费迪,携亡灵大军,与昔日好友决战与人族圣城城下。无欲无求的林落,谋惊世棋局,引世界崩塌危机。三个草根少年的故事,在战争的呐喊声与钢铁声中展开,在世人的泪水与悲伤中落幕。人族王者最后感叹:英雄可悲不过无名!简单八个字,震哭数万弑神军团铁血男儿。千年以后,通天塔下一座雕像耸立,雕像下用密密麻麻的古海族文字记录着一个故事。名为“逆天圣战”
  • 仙梦化真

    仙梦化真

    梦里有一女子,依稀记得是天上仙女,没想到却是地狱……
  • 大道宗

    大道宗

    在三百里外有龙阳两国的军队,他们骑兵的铁蹄在我们黎国的土地上肆虐,他们拉出来的粪便是我们春天种下的粮食,他们将污秽种子撒进黎国妇女的肚子里,他们明晃晃的刀剑上沾染着鲜血。那鲜血可能来自你的父母兄弟,朋友亲戚;那怀了野种的妇女有可能是你的姐妹,或许是你远方的情人;那化为粪便的粮食是我们黎国人民过冬的口粮,而下一个挨饿的人可能就是你;那肆虐的铁蹄声已经在耳边回响,而在我们身后是我们的国都黎城。黎国人们六十九年的荣耀与汗水都在这里面,黎国的将士们啊!”李鈊像一只咆哮的狮子,他握剑的手像是在空中定格了,那把象征着“权力”的剑似乎闪耀着比太阳还明亮的光照耀了十万将士的眼睛……
  • 女神完美攻略

    女神完美攻略

    先有女人,后有女神。闻风丧胆,凄切成群。管她是冷酷女神,傲娇女神,野蛮女神,冷艳女神,打包带走。有敢打主意的?统统乱棍打死!当女神技发酵炉火纯青时……方尘:我只是女神的贴身保镖,我为自己带盐。还有我就修了个仙,世界不会因我而改变,我因护花而精彩。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 圣魔之血魔

    圣魔之血魔

    一剑震天,一念执着,一语惊天,一香醉人。所谓愈之心寒,谓之以霜泪;所谓愈之无果,谓之以彷徨。早就忘了当初是为了什么而走上巅峰之路,这条路上的风景亦真亦假,亦善亦恶,却没有了最初的无奈及心殇。冥冥之中的语言,到底藏着多少惊天的秘密?奈何,当初怎么也看不透。是圣不是魔!是魔不是圣!亦圣亦魔!!圣魔之巅,掌天道之心!!!
  • 时空万法

    时空万法

    道德开始退却,因果扰乱人间,是我们的进步还是黑暗的降临?时空碎片附身,不停探索自己心中的答案。我若为一,便是天启。
  • 幸福的女人不偏科

    幸福的女人不偏科

    做人难,做女人更难,做个优质女人更是难上加难!漂亮点吧,太惹眼,不漂亮吧,拿不出手;学问高了,没人敢娶,学问低了,没人想要;自己挣钱吧,男人望而却步,靠男人养吧,说你吃闲饭;生孩子,怕被老板炒鱿鱼,不生孩子,怕被老公炒鱿鱼……在女人的一生中,具体来说有事业、家庭、婚姻、理财、健康等几门功课,每门都很重要,它们都是幸福的元素。本书总结出了很多幸福女人事业、家庭、生活可以兼得的智慧,现身说法教会女人如何平衡生活与工作,从而让女人拥有圆满幸福的一生。