登陆注册
14205700000019

第19章 ACT THE FOURTH.(2)

HARDCASTLE.(Aside.)I begin to lose my patience.

JEREMY. Please your honour, liberty and Fleet-street for ever! Though I'm but a servant, I'm as good as another man. I'll drink for no man before supper, sir, damme! Good liquor will sit upon a good supper, but a good supper will not sit upon----hiccup----on my conscience, sir.

MARLOW. You see, my old friend, the fellow is as drunk as he can possibly be. I don't know what you'd have more, unless you'd have the poor devil soused in a beer-barrel.

HARDCASTLE. Zounds! he'll drive me distracted, if I contain myself any longer. Mr. Marlow--Sir; I have submitted to your insolence for more than four hours, and I see no likelihood of its coming to an end. I'm now resolved to be master here, sir; and I desire that you and your drunken pack may leave my house directly.

MARLOW. Leave your house!----Sure you jest, my good friend! What? when I'm doing what I can to please you.

HARDCASTLE. I tell you, sir, you don't please me; so I desire you'll leave my house.

MARLOW. Sure you cannot be serious? At this time o' night, and such a night? You only mean to banter me.

HARDCASTLE. I tell you, sir, I'm serious! and now that my passions are roused, I say this house is mine, sir; this house is mine, and I command you to leave it directly.

MARLOW. Ha! ha! ha! A puddle in a storm. I shan't stir a step, I assure you. (In a serious tone.) This your house, fellow! It's my house. This is my house. Mine, while I choose to stay. What right have you to bid me leave this house, sir? I never met with such impudence, curse me; never in my whole life before.

HARDCASTLE. Nor I, confound me if ever I did. To come to my house, to call for what he likes, to turn me out of my own chair, to insult the family, to order his servants to get drunk, and then to tell me, "This house is mine, sir." By all that's impudent, it makes me laugh. Ha! ha! ha! Pray, sir (bantering), as you take the house, what think you of taking the rest of the furniture?There's a pair of silver candlesticks, and there's a fire-screen, and here's a pair of brazen-nosed bellows; perhaps you may take a fancy to them?

MARLOW. Bring me your bill, sir; bring me your bill, and let's make no more words about it.

HARDCASTLE. There are a set of prints, too. What think you of the Rake's Progress, for your own apartment?

MARLOW. Bring me your bill, I say; and I'll leave you and your infernal house directly.

HARDCASTLE. Then there's a mahogany table that you may see your own face in.

MARLOW.My bill, I say.

HARDCASTLE. I had forgot the great chair for your own particular slumbers, after a hearty meal.

MARLOW. Zounds! bring me my bill, I say, and let's hear no more on't.

HARDCASTLE.Young man, young man, from your father's letter tome, I was taught to expect a well-bred modest man as a visitor here, but now I find him no better than a coxcomb and a bully; but he will be down here presently, and shall hear more of it. [Exit.]

MARLOW. How's this? Sure I have not mistaken the house. Everything looks like an inn. The servants cry, coming; the attendance is awkward; the bar-maid, too, to attend us. But she's here, and will further inform me. Whither so fast, child? A word with you.

Enter MISS HARDCASTLE.

MISS HARDCASTLE. Let it be short, then. I'm in a hurry. (Aside.) I believe be begins to find out his mistake. But it's too soon quite to undeceive him.

MARLOW. Pray, child, answer me one question. What are you, and what may your business in this house be?

MISS HARDCASTLE.A relation of the family, sir. MARLOW.What, a poor relation.

MISS HARDCASTLE. Yes, sir. A poor relation, appointed to keep the keys, and to see that the guests want nothing in my power to give them.

MARLOW.That is, you act as the bar-maid of this inn.

MISS HARDCASTLE. Inn! O law----what brought that in your head? One of the best families in the country keep an inn--Ha! ha! ha! old Mr. Hardcastle's house an inn!

MARLOW. Mr. Hardcastle's house! Is this Mr. Hardcastle's house, child?

MISS HARDCASTLE.Ay, sure!Whose else should it be? MARLOW.So then, all's out, and I have been damnably imposed on.

O, confound my stupid head, I shall be laughed at over the whole town. I shall be stuck up in caricatura in all the print-shops. The DULLISSIMO MACCARONI. To mistake this house of all others for an inn, and my father's old friend for an innkeeper! What a swaggering puppy must he take me for! What a silly puppy do I find myself! There again, may I be hanged, my dear, but I mistook you for the bar-maid.

MISS HARDCASTLE. Dear me! dear me! I'm sure there's nothing in my BEHAVIOUR to put me on a level with one of that stamp.

MARLOW. Nothing, my dear, nothing. But I was in for a list of blunders, and could not help making you a subscriber. My stupidity saw everything the wrong way. I mistook your assiduity for assurance, and your simplicity for allurement. But it's over. This house I no more show MY face in.

MISS HARDCASTLE. I hope, sir, I have done nothing to disoblige you. I'm sure I should be sorry to affront any gentleman who has been so polite, and said so many civil things to me. I'm sure I should be sorry (pretending to cry) if he left the family upon my account. I'm sure I should be sorry if people said anything amiss, since I have no fortune but my character.

MARLOW. (Aside.) By Heaven! she weeps. This is the first mark of tenderness I ever had from a modest woman, and it touches me. (To her.) Excuse me, my lovely girl; you are the only part of the family I leave with reluctance. But to be plain with you, the difference of our birth, fortune, and education, makes an honourable connexion impossible; and I can never harbour a thought of seducing simplicity that trusted in my honour, of bringing ruin upon one whose only fault was being too lovely.

MISS HARDCASTLE. (Aside.) Generous man! I now begin to admire him. (To him.) But I am sure my family is as good as Miss Hardcastle's; and though I'm poor, that's no great misfortune to a contented mind; and, until this moment, I never thought that it was bad to want fortune.

MARLOW.And why now, my pretty simplicity?

同类推荐
热门推荐
  • 绝色国师:白发王妃

    绝色国师:白发王妃

    一次爬山“意外”失足,是天意?还是人为?穿到未知皇朝,替原主人背负一身的血债,命运之轮因她而启动!为了找出灭门凶手,她深入皇宫,与奸臣周旋朝堂之上。为了保护皇室血脉,她不惜冒死进宫救驾!不料,螳螂捕蝉,黄雀在后,是阴谋还是巧合?江湖流言,谁才是背后阴谋的指使者?
  • 阳曜我心

    阳曜我心

    IT精英余心妍即将升职为世界五百强企业高管,却被逼相亲,走上了一条不归路……神奇的穿越让她成为集万千宠爱于一身的皇贵妃。面对老妈心目中的优质男,她却只想逃跑。原因是她爱上了他,但她不能谈一场注定失败的恋爱。如同电脑游戏的规则是经验为零,也总比有战败记录抹黑要好得多。
  • 玄天星帝

    玄天星帝

    九天星辰,垂落九条星河,世人修炼感应九重星河。他本是叶家废材,偶然间获得九玄天帝道统,从此逆袭。诛魔族,杀仙人,收服太古百族。横断六合,统御八荒。他最终走出了一条逆天神帝的道路……(求点击、求收藏、求推荐)作品更新稳定:12:3018:00
  • 灵王争霸

    灵王争霸

    纳兰大陆,万族林立,群雄荟萃,一位来自人界的灵者,演绎着令人向往的传奇,追求者那王者之路……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 我们也曾颠沛流离

    我们也曾颠沛流离

    时光荏苒,墨色青春里;也许我们经历过创伤,也许我们体味过幸福;但,终究,我们会失去一切;时间是个残酷的东西;不经意之间,我们就那样错过了;我们不曾携手与老,不曾开颜欢笑;但我们,曾一起颠沛流离。--情节虚构,请勿模仿
  • 鬼皇的狂后

    鬼皇的狂后

    传闻鬼皇阴森可怕,光一个眼神即可杀人,不仅亲手屠灭了妻族及本家,还设计将几万精兵带到地狱去侍奉他的皇后。这皇后无名无姓,无迹可寻,未曾现世已招来三国纷争,未曾露脸,却让鬼皇将江山双手奉上,因其是否存在一直是个秘密,且关于她的事都无比狂妄,世人称她为狂后。后来有人查知,所谓的鬼皇只不过是一个被人抛弃的庶子。所谓狂后,只不过是他拿来替代而后又抛弃的妻子。后来又有人说,狂后早已化蝶而去,一切的一切,只不过是两个问鼎天下的男人争夺她的衣冠冢罢了。“这叫合卺玲,若你要了它,就不能反悔,这辈子都是我的女人。可愿意让为夫给你戴上?”她抿唇浅笑,听见那“嗒”的一声,以为是爱情,却没想到是噩梦的开始。
  • 风剑道

    风剑道

    符文之地,瓦洛兰大陆强者云集的战争学院,善良正义的德玛西亚,强权铁血的诺克萨斯崇尚自由的艾欧尼亚,极寒冷酷的弗雷尔卓德,神秘莫测的暗影岛疾风剑豪亚索、德玛西亚之力盖伦、德玛西亚光辉拉克丝、不祥之刃卡特琳娜……不世出的英才们将在这片大陆上演一场怎样惊心动魄的旷世大战!
  • 当青春离我们渐行渐远

    当青春离我们渐行渐远

    秋高气爽的天气,安城回忆起了他的青春,不经感慨万千。根据真实故事改编,还读者一个纯真的青春xyuan
  • 樱花飘落的季节等候最初的你

    樱花飘落的季节等候最初的你

    【停更了。对不起!】新书不会,《若我足够好终将遇见你》