登陆注册
14060300000011

第11章 无敌话题王(8)

My parents got divorced when I was a child.父母在我小时候就离婚了。

I am close to my dad.我跟父亲关系很好。

Do you have any siblings? 你有兄弟姐妹吗?

I am the youngest one in my family.我在家排行老小。

I am the oldest one out of three.

我是兄弟姐妹三个人中最年长的。

I don't know who my grandfather was.I'm much more concerned to know what his grandson will be.

我不知道我爷爷是什么样的人,我更关心的是,他的孙子会成为什么样的人。

情境哲思妙想话家庭

简易版

All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way.

所有幸福的家庭都十分相似,而每个不幸的家庭各有各的不幸。

The sooner you treat your son as a man,the sooner he will be one.

越早把你的儿子当成男人,他就越早成为男人。

There is a skeleton in every house.家家都有一本难念的经。

To make a lasting marriage we have to overcome self-centeredness.

要使婚姻长久,就需克服自我中心意识。

We never know the love of the parents until we become parents ourselves.不养儿不知父母恩。

A mother is not a person to lean on but a person to make leaning un-necessary.

母亲不是赖以依靠的人,而是使依靠成为不必要的人。

If you want your children to keep their feet on the ground,put some responsibility on their shoulders.

你若希望你的孩子总是脚踏实地,就要让他们负些责任。

The family is one of nature's masterpieces.

家庭是大自然创造的杰作之一。

The family you came from isn't as important as the family you are going to have.

你将拥有的家庭比你出身的那个家庭重要。

The fundamental defect of fathers is that they want their children to be a credit to them.

父亲们最根本的缺点在于想要自己的孩子为自己争光。

Marriage may be compared to a cage: the birds outside despair to get in and those within despair to get out.

婚姻好比鸟笼,外面的鸟想进进不去;里面的鸟儿想出出不来。

升级版

All I am,or can be,I owe to my angel mother.

我之所有,我之所能,都归功于我天使般的母亲。

As a modern parent,I know that it's not how much you give children that counts; it's the love and attention you shower on them.A caring attitude can not only save you a small fortune,but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents.

作为一个现代的父母,我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西,而是你倾注在他们身上的关心和爱。关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱,而且甚至能使你感到一份欣慰,因为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀。

Be it ever so humble,there is no place like home.

金窝,银窝,不如自家的草窝。

Every soil where he is well is to a valiant man his natural country.

勇敢的人随遇而安,所到之处都是故乡。

Happy are the families where the government of parents is the reign of affection,and obedience of the children the submission to love.

幸福的家庭,父母靠慈爱当家,孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。

He is the happiest,be he king or peasant,who finds peace in his home.无论是国王还是农夫,家庭和睦是最幸福的。

Home is the place where,when you have to go there,it has to take you in.无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方。

Husbands and wives in the process of divorce (and those in the throes of another argument) easily fall into the trap of denigrating the other,publicly if possible,and as often as possible.

正在闹离婚的(包括那些处于吵闹不停的痛楚中的)夫妻们很容易陷在对方的泥沼中不能自拔,这种诋毁是尽可能公开地,尽量频繁地进行。

It was the policy of the good old gentlemen to make his children feel that home was the happiest place in the world; and I value this delicious home-feeling as one of the choicest gifts a parent can bestow.

让孩子感到家庭是世界上最幸福的地方,这是以往有涵养的大人明智的做法。这种美妙的家庭情感,在我看来,和大人赠给孩子们的那些最精致的礼物一样珍贵。

My father had always said that there are four things a child needs-plenty of love,nourishing food,regular sleep,and lots of soap and water-and after those,what he needs most is some intelligent neglect.

我父亲总是说,一个孩子需要四样东西--充分的爱、富于营养的食物、有规律的睡眠、大量的肥皂和水--这些完了呢,他最需要的是一些明智的放任。

The brotherly spirit of science,which unites into one family all its votaries of whatever grade,however widely dispersed throughout the different quarters of the globe.

科学的博爱精神把分散在世界各地、各种热心科学的人联结成一个大家庭。

The house of every one is to him as his castle and fortress.

每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。

精彩单词便利贴

family.家庭

single.单身

marriage.婚姻

spouse.配偶

couple.夫妻

parents.父母

child.孩子

single.单身

male.男

female.女

husband.丈夫

wife.妻子

father.父亲

mother.母亲

son.儿子

daughter.女儿

grandchildren.孙辈

同类推荐
  • 欧美广播电视新闻英语

    欧美广播电视新闻英语

    当今世界交流频繁,语言是最重要的交流工具之一。能够听懂、看懂欧美国家的广播和电视节目,如BBC,VOA,CNN,NBC,ABC,CBS 等,是每一个从事英语工作及爱好者的愿望。但是,要达到这一目的,需要付出艰辛的努力。只有达到listening in,speaking out 这一境界,我们的英语水平才能不会因为时间的流逝而降低,而且会不断提高,真正走进英语国家的世界,了解英语国家的政治、经济、军事、外交、科技等各个方面。
  • 硝烟中的黑虎

    硝烟中的黑虎

    读者朋友,可以从这些有趣的小故事中,看到动物世界的奇异景象。看到它们的生活习性,它们的生存竞争,它们的神奇本领。看到动物的千姿百态和动物与动物之间,动物与自然之间,动物与人类之间的种种复杂关系,而且还能从这些故事中找到勤劳、善良、友谊,智慧,勇猛等等美好的词汇。
  • 听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    本书内容丰富,讲解详细,书中每一篇热点新闻都配有BBC 原声音频,发音清晰流畅且现场感强,方便学习者利用闲暇时间随时随地学习,从而迅速提高听力水平。读者们在练习听力的同时还可以模仿原汁原味的语音语调,训练自己的发音,提高口语表达能力。学习地道英语,看这本就够了。
  • 饭店英语对答如流

    饭店英语对答如流

    内容鲜活,并且深入饭店组织,分别从前台部、客房部、餐饮部、商务部、商场部、康乐部展现各种英语对话情景,能满足国内饭店行业员工学习英语日常对话及接待外宾的基本需要,也能提高国内各大饭店的整体形象和员工的素质。
  • 流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行名人篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化名人。本书从世界范围内挑选出议论范围最广、影响力最大的名人,覆盖政治、经济、娱乐、商业、艺术等多方面,每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,语言通俗易懂,所介绍的人物生动而不失深刻。《老外最想和你聊的101个英语话题:流行名人篇》以对话为主,注重口语,让读者不必死记硬背、死啃书本,最后导致“哑巴英语”,在遇到外国人时仍旧张不开嘴。这本书每节都有大量地道的、原汁原味的句子,读者可以在与外国人的日常交流中直接运用。
热门推荐
  • 东山杂记

    东山杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 桃花无意惹邪君

    桃花无意惹邪君

    穿越异世附身刺客之身,几经周折却将心失落;奈何天意弄人,一朝身世揭露,却没想到引发的却是另一个惊天的阴谋。为救他,她不惜以身犯险,待到尘埃落定之时,却已是……
  • 穿越大清之兰若倾国

    穿越大清之兰若倾国

    如玉的美人,盖世的英雄,谁的颜倾了谁的国?盲人少女苏兰若在大学毕业走出校门之际遭遇意外车祸,醒来却已穿越成草原上最耀眼的明珠——哈日珠拉,从此开始了一段另类的清穿旅程。【情节虚构,请勿模仿】
  • 全球突击

    全球突击

    他是政府的隐秘特工,佣兵界的头号杀手,一段不为人知的机密,一场残酷的战争,转战上百个国家,只为一个信念。统一qq群号:227282427根据腾讯对战游戏《逆战》改编,历时两年完成大纲,看张杰如何绝对反击,逆战成神,劫后硝烟,求生之路上的他又如何带领大家维护世界和平。
  • 霄云志

    霄云志

    刀风剑雨锻金身,丹心铁骨孕英魂。少年英雄出炼狱,从来泥淖陷凡尘。落魄江湖谁一梦,金戈铁马踏夷门。千军难掩惺忪目,拓马长枪定乾坤。
  • 异世界之流

    异世界之流

    在一个不知名的异世界,人们将现代科技与古代阵法秘术结合,形成了一种新的战斗方式,其名曰“流”
  • 人中至龙

    人中至龙

    世龙惊鸣踏星辰,鹤翔九天揽月痕。乘龙踏凤登凌霄,金鳞有悔系雷纹!过左道,越旁门,九成一败皆空尘;循真迹,踏正途,一鸣惊人万古书。此生难为立英雄,何不潇洒霸四方,横行苍间终问鼎。抛开天地封枭雄,敢爱敢恨如自我,既是你心何顾忌。该当恨饮口口尽,众生视睹缥缈弗!独怜美人,取之即行。王者气势,驾临而上!区区数女,征服便可!踏碎四海谓正义,越往吾心所想立苍窘!
  • 巫师纪元

    巫师纪元

    带着生物辅助芯片闯入巫师大陆的年轻小子,凭借着知识的优势在异界混的风生水起。这里有奇幻怪异的巫师世界,这里有强者云集的诸神世界,这里有睥睨众生的巨龙位面,这里有轰隆隆的地精大帝国,当然,这里更多的则是充满离奇和玄幻的奇异世界……从此,多元宇宙在这里出现了拐点,一个新的历史在这里延伸,巫师纪元!
  • 倾城妖后:皇上,我们熟

    倾城妖后:皇上,我们熟

    她,拥有倾城容颜,心却因为十年前的一场意外而彻底冰封他,拥有无上权力,却无人能走入他的心,面上冷漠,心中却始终等待命中注定的她“我们,熟吗?”夜倾城冷冷地说“抱过,亲过,睡过,还不算熟?”云九殇邪魅的笑着,上前一步,将她拥入怀中在她耳边轻轻地说“我要一生一世一双人”“不,生生世世一双人”“臣妾会被称作祸国妖后的”“谁敢,朕灭他九族”“那我岂不是要死了”夜倾城低低地自言自语“......”云九殇满脸黑线
  • 至尊皇妃:宁妃传奇

    至尊皇妃:宁妃传奇

    她,21世纪一代伟大的普通小白领顾夕颜。她,好不容易放个假去故宫玩玩。她,不就在床上一躺咋就穿越了。原本穿过去打算好好做一个丞相之女好好享福,没想到在她的及笄之礼上,因太后的乱入,,使她进入深宫成为......