掌柜的无奈地摇摇头，来到王之青他们的桌子上，陪着笑脸说道：“各位客官，实在是对不起，我在这里给您们打个商量行不行？就是刚才您们点的那个三鲜江鲤，那桌客人也想要，可是我们目前就只剩下一条鱼了，现在天色已晚估计也不好找，您们看能不能让给他们，您们再换一个菜，无论什么菜，只要我们有的一律免费，几位看能不能通融一下？”其实他们一直都听着他们的谈话，再说他们的声音也不小，看着他们仗势欺人的样子，他们的气就不打一处来，最先忍不住的小龙马上站起来：“菜是我们先点的，凭什么让给他们？总有一个先来后到，不让！”旁边的智武拉着小龙坐下来，用警告的眼光看了他一眼，然后转头对掌柜的说道：“老板，莫听他一个小孩子瞎说，不就是一道菜吗？这次吃不着我们下次再来吃，我们在另外再点一个菜，至于说免费，就不劳老板破费了。”然后智武有小声在那老板的耳边说道：“烦请老板告诉我他们究竟是什么人？”“嗨，他们就是离这里不远处的四方寨的几个当家，平时在我们这一带无人敢惹，打家劫舍什么都做，我们每个月还都要给他们上供，周围的乡亲们敢怒不敢言，这不听说他们和日本人不知道怎么搭上了线，估计是想投靠日本人，这次说不定就是为了宴请日本人，趁他们还没有来，我赶快给你们上菜，您们吃了赶快走，免得他们惹您们的麻烦。”掌柜的也在智武的耳边小声说道。然后又大声说道：“几位客官真是仁义，我代我们小店所有的人向您们表示感谢，您们稍等，菜马上就来！”说完他又回到那几个人身边，小心翼翼地说道：“那几个客人已经同意了，我安排小二给您们点菜，趁您们的贵客还没有来，我进去先把他们的菜先上上来，让他们吃了赶快走，免得等一下打扰了您们的客人的雅兴。”
那人不耐烦地朝掌柜的挥挥手，掌柜的弓着腰作着揖退了下去。王之青看到这一幕，和智武对了一下眼，智武微微一点头然后彼此心照不宣地坐在那里喝茶。时间不长，掌柜的就把他们的菜上了上来。他们开始吃饭的时候，那几个人则毫不避讳地在那里大声地说话：“祝翻译官，这次我们一帮弟兄就全靠您了，等一下还希望祝翻译官在皇军面前多多美言，今后我们兄弟一定以您马首是瞻，绝对是您指哪儿我们就打哪儿！”看来这个人可能是读过几天书的，说话文绉绉的但是掐媚之情溢于言表。
那个翻译官听了他的吹捧开始“哈哈”大笑：“你们兄弟们既然想弃暗投明，在我这就没有办不了的，你们以后只要好好干，好处少不了你们的！”“那是，那是，祝翻译官是什么样的人，怎么也不会亏待我们的，我们以后就靠着您吃香的喝辣的了。”其他的几个人也争相吹捧。但是听在智武等人的耳朵里分外刺耳，几乎要吐。
已经彻底没了心情，众人匆匆吃罢饭，找小二要了两张荷叶打包了一些饭菜准备带给船上的人，几人就走出了饭馆。那几个人还在那里高谈阔论，看到智武他们匆匆离开还以为是怕了他们。出了酒馆的大门，智武让大龙把饭菜送回船上，他则对小龙说道：“小龙，给你一个任务，你能不能潜回刚才的那个酒馆，听听那一帮人到底想干什么？你能办到吗？”“这有什么难的，不就是听听他们说话吗？看我的！”小龙一摆头满不在乎地说道。说完他走到路边一个可能是杀猪的一个汤锅边上，伸手在灶里摸了一把，然后把手上的锅灰擦在脸上，又把身上的衣服脱下来，把两只袖子系在腰间。本来小龙就喜欢成天打着赤膊，身上被太阳晒得油光黑亮，这样一看完全就是一个小乞丐，他又把脚上的鞋子脱下来插在后背的腰带里，打着赤脚转身就走，看到一个房檐下有一个破碗，他又捡起来用手扒拉了两下端在手里。
智武一众人在后面看着不禁莞尔，王之青点着指头：“这小子！简直是一个活脱脱的小要饭的！”智武则回头对大家说：“我们现在马上分散，第一看看周围有没有他们的同伙，第二看看日本人究竟来了多少人，第三顺便接应一下小龙，现在马上行动。”众人一听默契的三两一群向各个方向分散。
小龙回到酒馆的时候，酒馆门前已经站着两个日本兵，前面的街道上也是隔几步就有一个日本兵端着刺刀在街上游弋。小龙把那个破碗夹在咯吱窝里，双手扳着下巴一扭，自己就变成了一个歪嘴少年，嘴里还留着哈喇子。他直着一条腿在后面拖着，一瘸一拐朝酒馆走去。
小龙来到酒馆门口，也不管那两个日本兵，超直朝里走，一个日本兵用刺刀拦住了他，用半生不熟的中国话呵斥着：“不准的进去，死啦死啦地！”小龙还是推着他的刺刀，假装还要朝里进，那个日本兵用枪一甩，小龙就顺势倒在台阶下，哇哇地叫着，那个破碗也摔得粉碎。小龙假装非常疼痛地抱着那条伤腿，顺势靠在酒馆大门边的墙上坐下来。两个日本兵见是一个傻子，就不再注意他了。
这个酒馆外面都是木板墙，外在小龙的头上就是一个窗户，所以里面的人说话他听得一清二楚。小龙只听到里面那个翻译官一会儿用中文，一会儿用日语不停地说话：“······刚才皇军说了，只要你们真心投靠皇军，皇军会为你们提供枪支、子弹和其他的军用物资，但是你们要协助皇军维持地方治安，协助皇军征粮征物资，协助皇军管理劳工为皇军服务，你们可以做到吗？”“那是，那是，我们一定鼎力协助皇军，皇军指东我们绝不走西，一定为皇军尽心尽力，我们中国人有句古话叫路遥知马力日久见人心，太君您就瞧好吧！”还是那个人厚颜无耻地说道。
那个祝翻译把他的话翻译成了日语叽里呱啦地说了一通，其中有一个大概是日本人说道：“哟西，哟西，你们才是我们大日本皇军的好伙伴，跟着大日本皇军发财大大有，女人大大的有，你们好好干，我们不会亏待你们的······”小龙一边假装龇牙咧嘴，一边默默地听着，一直到他们谈的差不多了他才站起来瘸着腿一步一步的离开。
