“千语，”楚迪穿戴整齐坐在千语床边，捏住她的鼻子，“你还去不去金门大桥了？”
“去。”千语猛地坐起来，眼神呆滞，好一会儿才转向楚迪，“我马上去洗漱，你等我啊。”
她从被窝里翻身下床，浴室里乒乓作响。
楚迪跟在千语身后道:“我昨天晚上给渡边小姐送睡衣去了。现在啊，我跟渡边小姐的关系更进一步了，她允许我叫她洋子。”
千语愣神，随后哈哈大笑:“楚迪你知道你现在的模样有多痴汉吗？”
“我到时候把你装进麻袋里从金门大桥扔下去！”楚迪瞪眼。
一路上千语嘲笑楚迪是痴汉，时不时就逗逗他。
“楚迪，你昨儿和那个渡边小姐关系更进一步了呢~”
“楚迪，渡边姑娘允许你叫她洋子诶~”
“楚迪，要不把渡边洋子拐回家得啦！”一边说，一边豪气地在他肩上锤了一下。
渡边站在桥边替风柳拍照，听见似乎有人叫自己名字，转过头去。看见楚迪脸上绯红，瞪着边上的姑娘。
“洋子姐姐，那个叫你名字的哥哥好可爱。”
“好像是啊。”渡边看着浓眉大眼，五官硬朗的楚迪，点点头。
楚迪一抬头，看见站在桥边的渡边意味深长地看着自己，脸立刻变得通红:“完蛋完蛋，千语千语，”他捅捅千语，“完蛋了，洋子她全听到了！！”
她朝自己挥挥手，隔着车潮，楚迪觉得自己没救了。
日后某一天楚迪回想起自己那天早晨在金门大桥与渡边的遇见，也许是上帝的恩赐，即使这仅仅是个错误。
“楚迪？你怎么呆啦？”千语用手在他面前晃了晃，“不会是看见你的洋子女神了吧哈哈哈哈。”她顺着楚迪的目光看去，看到对面注视着自己的姑娘，又回忆起楚迪的描述，脸上的戏谑僵住，她深吸一口气——
“哇……楚迪我觉得我现在终于知道为什么这么多年来自己一直在拒绝人家了，”千语吞吞口水，“我喜欢的可能一直是女孩子……”
“千语我说的没错吧……”楚迪满足地叹气。
“我说楚迪……她好像走过来了……”
“你们为什么一直盯着我看？”渡边一脸无知看着两人。
“你真好看。”千语憨笑。
“楚迪第一次见我时也是这么说的。”她把头发撂到脑后，“你好，我叫渡边洋子，很高兴认识你。”
“我叫千语。”
楚迪见千语一脸色相，慌忙转移话题:“洋子你帮老总溜儿子呢？”
“溜儿子？”渡边哈哈大笑，“小毛孩要跟着我出来，我就带他出来过过瘾，过一会儿给艾伦送回去。”
“别送回去了，你和我们一起去玩吧。”千语一把拖过风柳，对他说:“大姐姐今天带你玩遍旧金山！”
“一天不够，以后有空就带上洋子姐姐和我们一起去玩！”千语继续补充。
艾伦晨跑回到家中，在后花园的泳池里来来回回游了许多圈，随意地用毯子裹着下半身，躺在摇椅上翻了一会儿助理送来的文件，依旧没办法沉下心来。
拨通了渡边的电话，对方却迟迟未接。
“喂？”她在电话另一头的声音有些亢奋。
“你什么时候回来？”
“你的儿子很安全，请放心。”
“我问的是你。”
“洋子，你看楚迪哈哈哈，你快过来啊！”
“……”艾伦火大，怎么哪儿都有他。
“你的儿子和我们在一起很开心，晚些时候一定安全送回来，我先挂了。”
“你……”艾伦听着嘟嘟嘟的忙音，打了个电话给助理。
“Chris，speaking。”
“TellChugotothecompanytofetchmyglasses。“
“MrAlan，icandoitforyou，todayisweekend。“
“Thx，Ithinkhecandoit。“艾伦温柔地说完，挂掉电话。
千语和渡边坐在沙滩上，看见接完电话的楚迪愁眉苦脸地走来。
“老总叫我去公司帮他拿一下眼镜，要不你们先在这儿等我，我去了再回来！”
“得了吧，等到太阳下山啊？”千语一脸嫌弃。
“我也该送他回去了，一起吧。”渡边意味不明地笑着。
艾伦颓靡地窝在在沙发上，听到门铃声跳起来跑出去开门，看见楚迪和渡边两人并肩站在自己面前，两人身后还有个长发齐腰的女孩抱着自己的儿子。
“艾伦先生，您的眼镜。”楚迪将眼镜盒递给艾伦。
“风柳，快回去吧。”渡边见他出来，转头对风柳说道。
“洋子姐姐你还要去哪儿？”小男孩跑过来一脸疑惑地看着她。
“姐姐有空再来陪你。”她摸了摸小男孩的头，答非所问，“我们走吧。”她和楚迪转身准备离开。
“渡边洋子你又不要我了！”艾伦还没开口，倒是被自己的儿子抢先了。
两人回过头来，渡边攥紧拳头:就这个小毛孩事儿多！
“楚迪你先和那位女士离开吧，我们要处理一些事情。”艾伦客套的笑着。
“这……”楚迪为难地看着渡边，她无奈地点点头，“那我先走了。”心里有点失落。
“这两个人的关系不是情人就是亲人，哎呀反正没那么简单啦，这么明显你都看不出来，楚迪你脑子坏了吗？”千语坐在后座絮絮叨叨。
楚迪心里有些失落，老总看起来那么了解洋子，之前还要回照片，温柔地叫她“安安”，两个人之间奇怪的相处方式。之前距离减小的感觉没有增长，反倒觉得自己离洋子更远了……
旧金山没有明显的冬夏之分，有些植物早在阳春时节开完花便进入了休眠期。
落叶簌簌，艾伦蹲下身轻柔地嘱咐自己的儿子去后花园玩，待他跑远，他悠悠然站直身子冷笑一声……
