登陆注册
12109100000038

第38章

The most dreadful part of my predicament was that logic put me in the wrong.Indeed,all the indications were that Marguerite loved me.In the first place,there was her scheme for spending a whole summer alone with me in the country.Then there was the plain fact that there was nothing that obliged her to be my mistress,for the money I had was insufficient for her needs or even her whims.So there was nothing more to it,on her part,than the hope of finding sincere affection through me which would be a relief from the mercenary loves which beset her life.And now,on the second day,I was in the process of blighting that hope and repaying with high-handed irony the two nights of love which I had accepted!What I was doing was therefore worse than ridiculous:it was dishonest.Had I simply paid the woman back in order to have the right to pass judgment on her way of life?And did not withdrawing on the second day make me look like some parasite of love who is afraid he is about to be presented with the bill for his dinner?It was extraordinary!I had known Marguerite for thirty-six hours,I had been her lover for twenty-four of them,and was acting like some easily injured party.Far from being only too delighted that she should divide her affections to include me,I wanted to have her all to myself,I wanted to force her,at a stroke,to put an end to the affairs of her past which,of course,represented the income of her future.What cause had I to reproach her?None.She had written to tell me she was unwell when she could easily have said bluntly,with the appalling frankness of some women,that she was expecting a lover;and instead of going along with her letter,instead of taking a walk in any street in Paris except the rue d'Antin,instead of spending the evening with my friends and presenting myself the next day at the time she had indicated,I was behaving like Othello,spying on her,thinking I was punishing her by not seeing her any more.But quite the reverse:she was probably delighted by this separation and must have thought me supremely inane.Her silence was nothing so grand as rancour:it was contempt.

At this point,I should have given Marguerite some present or other which would have left her in no doubt about my liberality and also allowed me,because I had treated her like any other kept woman,to believe that I had no further obligations towards her.But I felt that with the least hint of trade,I should degrade,if not the love she had for me,then at least the love I had for her;and since this love of mine was so pure that it refused to be shared with others,it was incapable of offering a present,however fine,as payment in full for the happiness,however brief,I had been given.

This is what I kept telling myself over and over that night.I was ready at any moment to go and say it all to Marguerite.

When morning came,I was still awake and feverish.I could not think of anything but Marguerite.

As you will appreciate,I had to decide one way or the other:to have done either with the woman or my scruples-always assuming,of course,that she would still agree to go on seeing me.

But,as you know,one always puts off taking crucial decisions:as a result,neither able to stay in my rooms nor daring to wait upon Marguerite,I embarked on a course of action that might lead to a reconciliation which,should it succeed,my pride could always blame on chance.

It was nine o'clock.I hurried round to Prudence's.She asked me to what she owed this early call.

I did not dare say openly what brought me.I replied that I had gone out early to book a seat on the coach for C,where my father lived.

'You are very lucky,'she said,'to be able to get out of Paris in such marvellous weather.'

I looked hard at Prudence,wondering whether she was laughing at me.

But her face was serious.

'Are you going to say goodbye to Marguerite?'she went on,with the same seriousness.

'No.'

'Very wise.'

'You think so?'

'Of course.Since you've finished with her,what's the point of seeing her again?'

'So you know it's all over?'

'She showed me your letter.'

'And what did she say?'

'She said:'My dear Prudence,your protege has no manners.People compose letters like this in their heads,but no one actually writes them down.''

'And how did she say it?'

'She was laughing.And she also said:'He came to supper twice and now won't even make his party call.''

So this was all the effect my letter and jealous torments had produced!I was cruelly humiliated in my pride of love.

'And what did she do yesterday evening?'

'She went to the Opera.'

'I know.But afterwards?'

'She had supper at home.'

'Alone?'

'With Count de G,I believe.'

So the break I had made had altered nothing in Marguerite's habits.

It is because of moments like this that some people will tell you:

'You shouldn't have given the woman another moment's thought.She clearly didn't love you.'

'Ah well,I'm very pleased to see that Marguerite isn't pining for me,'I went on,with a forced smile.

'And she's absolutely right.You did what you had to.You've been much more sensible than her,for she really loved you.All she did was talk about you,and she might have ended up doing something silly.'

'If she loves me,why didn't she reply?'

'Because she realized that she was wrong to love you.And besides,women will sometimes allow a man to take advantage of their love but not to injure their pride,and a man always injures a woman's pride when two days after becoming her lover,he leaves her,whatever reason he gives for doing so.I know Marguerite;she'd sooner die than give you an answer.'

'What should I do,then?'

'Nothing.She will forget you,you will forget her and neither of you will have anything to reproach each other for.'

'What if I wrote asking her to forgive me?'

'Don't.She would.'

I nearly flung my arms around Prudence.

A quarter of an hour later,I was back in my rooms and writing to Marguerite.

Someone who repents of a letter which he wrote yesterday,someone who will go away tomorrow if you do not forgive him,wishes to know at what time be may call and lay his repentance at your feet.

When will be find you alone?For,as you know,confessions should always be made without witnesses.'

I folded this kind of madrigal in prose and sent Joseph with it.He handed it to Marguerite herself,and she told him that she would reply later.

I went out only for a moment,to dine,and at eleven in the evening still had no reply.

I resolved that I should suffer no more and leave the next day.

Having made up my mind,knowing that I would not sleep if I went to bed,I began to pack my trunks.

同类推荐
热门推荐
  • 后座男生

    后座男生

    后座的男生,寂寥的心事。写成诗,念给你听,你却一笑而过不留痕迹。这么多年过去了,只有我自己深陷过去,踟蹰不前。真的累了,回忆很重,我不想再扛下去了。明明我们还年轻,回忆却老得不成样子了。
  • 猎魔之心

    猎魔之心

    这个世界,人与人之间充斥着各种各样的欲望,你可还拥有自己的信念?一场大火,夺走了一个少年唯一的亲人;一次探险,少年失去了自己最好的朋友。新的朋友,新的家人,新的恋人,少年在接触到一个全新的世界的同时,又有什么阴谋在暗自酝酿……
  • 逝剑劫

    逝剑劫

    我从小跟师傅幽居练剑,师傅仙逝之后,奉他指令下山扫荡妖魔,重建门派。山下的世界饱受妖魔侵扰,处处生灵涂炭,民不聊生。我本以为这个世界处处杀伐,战火连绵,远不及与师傅幽居的那座小山安定祥和。直到遇到一帮生死与共的小伙伴,我才发现原来这里除了杀戮,还有我从未在师傅身上体会过的温暖。这是一个杀戮的世界,这是一个温暖的世界。这是一个残酷的世界,这是一个精彩的世界……
  • 三国之魏国无双

    三国之魏国无双

    谁说三国一定要真实,我写的就是玄幻,呵呵主人公身上的血是猪妖皇之血,我召唤的东西不是亡灵什么的,是小猪仔,只不过小猪仔站起拿武器罢了,看主角在科幻的世界,从造魏国的辉煌,为曹操征战四方!!!
  • 逆战之逆天之战

    逆战之逆天之战

    佣兵,一个特别的角色,一个异类般的存在。看佣兵带你走进不一样的世界。
  • 两晋秘史

    两晋秘史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 快穿之女配要逆袭:男主是我的

    快穿之女配要逆袭:男主是我的

    苏落被坑爹的系统传送到各个小说或者影视剧中,而且还是女配有的甚至还是路人甲。好吧,让她来帮女配逆袭吧,她这么做只为获得一次重生的机会,让背叛她的人偿偿痛苦的滋味。使出三十六计,男主终于看了过来,拐个男配过来玩,有系统就是这么任性!
  • 破碎虚空:真神的选择!

    破碎虚空:真神的选择!

    当初拥有着能够抗衡四大至高神的巅峰强者的战族为什么如今会获得如此的下场?在无意中穿越得到了战族的战魂鼎后,吴远能否历经磨难最后解开战族陌路的谜团破碎虚空呢?
  • 千年之约:多情王爷无良妃

    千年之约:多情王爷无良妃

    她是二十一世纪的当红女星,夏媛,不料被一面神奇的镜子吸入另一个时代,而她猛然发现,她所在的朝代正是她所主演电视剧里的朝代。她是玉帝之女,白妍,因私自下凡与凡间的王爷相恋,触犯了天规,那冷冰冰的天规硬生生的将一对鸳鸯拆散,从此一个在天一个在地。他是南赫国的王爷,南若轩,与仙女相恋被玉帝发现,狠心拆散,之后又遇到一个来自未来且跟白妍长得一模一样的夏媛,白妍为他而被剔除仙骨落入凡尘,他不离不弃于她,却伤了另一个人的心。一段轰轰烈烈的凄美爱情,她为他剔除仙骨,她为他命在旦夕,那颗炙热的心终究会属于谁?
  • 千千纸鹤净若初夏

    千千纸鹤净若初夏

    用我十年青春换你嫣然一笑十年之约,十年羁绊,十年······不要这么轻易结束好吗?