登陆注册
12107900000198

第198章 PART TWO(83)

Facts,however,are awkward things to disconcert,and they are obstinate.The author of this book has seen,with his own eyes,eight leagues distant from Brussels,——there are relics of the Middle Ages there which are attainable for everybody,——at the Abbey of Villers,the hole of the oubliettes,in the middle of the field which was formerly the courtyard of the cloister,and on the banks of the Thil,four stone dungeons,half under ground,half under the water.They were in pace.

Each of these dungeons has the remains of an iron door,a vault,and a grated opening which,on the outside,is two feet above the level of the river,and on the inside,six feet above the level of the ground.

Four feet of river flow past along the outside wall.

The ground is always soaked.The occupant of the in pace had this wet soil for his bed.In one of these dungeons,there is a fragment of an iron necklet riveted to the wall;in another,there can be seen a square box made of four slabs of granite,too short for a person to lie down in,too low for him to stand upright in.

A human being was put inside,with a coverlid of stone on top.

This exists.

It can be seen.It can be touched.

These in pace,these dungeons,these iron hinges,these necklets,that lofty peep-hole on a level with the river's current,that box of stone closed with a lid of granite like a tomb,with this difference,that the dead man here was a living being,that soil which is but mud,that vault hole,those oozing walls,——what declaimers!

BOOK SEVENTH.——PARENTHESIS

Ⅲ ON WHAT CONDITIONS ONE CAN RESPECT THE PAST

Monasticism,such as it existed in Spain,and such as it still exists in Thibet,is a sort of phthisis for civilization.

It stops life short.

It simply depopulates.

Claustration,castration.It has been the scourge of Europe.

Add to this the violence so often done to the conscience,the forced vocations,feudalism bolstered up by the cloister,the right of the first-born pouring the excess of the family into monasticism,the ferocities of which we have just spoken,the in pace,the closed mouths,the walled-up brains,so many unfortunate minds placed in the dungeon of eternal vows,the taking of the habit,the interment of living souls.Add individual tortures to national degradations,and,whoever you may be,you will shudder before the frock and the veil,——those two winding-sheets of human devising.

Nevertheless,at certain points and in certain places,in spite of philosophy,in spite of progress,the spirit of the cloister persists in the midst of the nineteenth century,and a singular ascetic recrudescence is,at this moment,astonishing the civilized world.

The obstinacy of antiquated institutions in perpetuating themselves resembles the stubbornness of the rancid perfume which should claim our hair,the pretensions of the spoiled fish which should persist in being eaten,the persecution of the child's garment which should insist on clothing the man,the tenderness of corpses which should return to embrace the living.

'Ingrates!'says the garment,'I protected you in inclement weather.Why will you have nothing to do with me?'

'I have just come from the deep sea,'says the fish.

'I have been a rose,'says the perfume.'I have loved you,'says the corpse.

'I have civilized you,'says the convent.

To this there is but one reply:

'In former days.'

To dream of the indefinite prolongation of defunct things,and of the government of men by embalming,to restore dogmas in a bad condition,to regild shrines,to patch up cloisters,to rebless reliquaries,to refurnish superstitions,to revictual fanaticisms,to put new handles on holy water brushes and militarism,to reconstitute monasticism and militarism,to believe in the salvation of society by the multiplication of parasites,to force the past on the present,——this seems strange.

Still,there are theorists who hold such theories.These theorists,who are in other respects people of intelligence,have a very simple process;they apply to the past a glazing which they call social order,divine right,morality,family,the respect of elders,antique authority,sacred tradition,legitimacy,religion;and they go about shouting,'Look!take this,honest people.'This logic was known to the ancients.

The soothsayers practise it.They rubbed a black heifer over with chalk,and said,'She is white,Bos cretatus.'

As for us,we respect the past here and there,and we spare it,above all,provided that it consents to be dead.

If it insists on being alive,we attack it,and we try to kill it.

Superstitions,bigotries,affected devotion,prejudices,those forms all forms as they are,are tenacious of life;they have teeth and nails in their smoke,and they must be clasped close,body to body,and war must be made on them,and that without truce;for it is one of the fatalities of humanity to be condemned to eternal combat with phantoms.

It is difficult to seize darkness by the throat,and to hurl it to the earth.

A convent in France,in the broad daylight of the nineteenth century,is a college of owls facing the light.

A cloister,caught in the very act of asceticism,in the very heart of the city of'89 and of 1830 and of 1848,Rome blossoming out in Paris,is an anachronism.In ordinary times,in order to dissolve an anachronism and to cause it to vanish,one has only to make it spell out the date.But we are not in ordinary times.

Let us fight.

Let us fight,but let us make a distinction.

The peculiar property of truth is never to commit excesses.

What need has it of exaggeration?

There is that which it is necessary to destroy,and there is that which it is simply necessary to elucidate and examine.

What a force is kindly and serious examination!Let us not apply a flame where only a light is required.

So,given the nineteenth century,we are opposed,as a general proposition,and among all peoples,in Asia as well as in Europe,in India as well as in Turkey,to ascetic claustration.Whoever says cloister,says marsh.

同类推荐
热门推荐
  • 青春寂长,旧时光很美

    青春寂长,旧时光很美

    人生没有那么多如果,只有抓住当下,忘记该忘记的。存昔说:“我不喜欢你,只是在困惑时会想起你,心痛时会想起你,开心时也会想起你,却没有拥抱你的理由。”
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 地藏仙王

    地藏仙王

    一枪一珠一世界,一人一犬走天涯,爱恨纠葛一剑斩,打破红尘封仙王。楚云飞,因缘巧合,获得无上神功,加以无畏的勇气,绝对的力量,坚韧的毅力,超然的智慧,坚贞的情义,追求一段荡气回肠的永恒爱情,演绎一个普渡众生的无量功德。
  • 一叶如风

    一叶如风

    不明身份的西域异族婴孩,20年前被神秘人带到大陆人族,于凌剑山庄崛起手持北冥神剑,脚踏青云,俾睨众生我为疯魔,改天换地。人如何,妖又如何?佛道轮回,终归尘土他的生,他的死或许都已注定一叶红枫,难吹雪一场轮回,等千年
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 炽之传说

    炽之传说

    一个期待和平的世界。一段七岛七族的炽热传说。一个关于那梦想与正义的追寻之旅。当,梦想与正义无法共存之时,放弃还是坚持?“比起那无法触及的梦想,更重要的是眼前的正义与和平!”
  • 幽冥转主

    幽冥转主

    他来自地低深处,那难以捉摸的地界,他难以轮回,满身幽怨,却可以操控命运的轮盘,瞻仰人类的丑陋,同时也会感叹人类的美好。究竟是什么,让他排除了那恐怖的幽怨,让死神同意他的轮回呢?
  • 鬼语千千夜

    鬼语千千夜

    一次意外,我被躲藏在地下室的恶鬼降下诅咒,从此身体回缩到七岁时的模样。已经死去多年的外公告诉我,只有收集到足够的鬼元力才能破除诅咒。于是呼,七岁半的我开始了伟大而艰巨的捉鬼生涯。可是……为毛我会被隔壁家的小屁孩暗恋上了?!为毛我那帅气的长腿欧巴每次看我的眼神不再羞羞的了?!为毛你们都怀疑我脑袋被门挤了?!为毛……为毛我只有七岁啊!!哎……真爱已死,有事记得烧纸!
  • 江山万里之明月长空

    江山万里之明月长空

    景朝末年,皇帝终日闭门修仙,朝政把持在外戚王氏手中。王贵妃骄横跋扈,在内宫只手遮天。贵妃有养子明吉,生母为掌灯宫女双喜,出身卑微,后为贵妃收养,一朝储位有望。中宫皇后萧氏有公主明月,萧氏早逝,太后为避王贵妃锋芒,携明月避入双清山。庆和十三年,皇太后萧氏薨,明月扶灵回宫,第一次进入京畿权贵的视野。
  • 异能的约定

    异能的约定

    觉得前面写的不好,所以从新写过,在后面的整改篇中。求点击。