登陆注册
12107900000012

第12章 PART ONE(11)

When he returned to Chastelar,the people came out to stare at him as at a curiosity,all along the road.

At the priest's house in Chastelar he rejoined Mademoiselle Baptistine and Madame Magloire,who were waiting for him,and he said to his sister:

'Well!was I in the right?

The poor priest went to his poor mountaineers with empty hands,and he returns from them with his hands full.I set out bearing only my faith in God;I have brought back the treasure of a cathedral.'

That evening,before he went to bed,he said again:

'Let us never fear robbers nor murderers.

Those are dangers from without,petty dangers.

Let us fear ourselves.

Prejudices are the real robbers;vices are the real murderers.

The great dangers lie within ourselves.What matters it what threatens our head or our purse!

Let us think only of that which threatens our soul.'

Then,turning to his sister:

'Sister,never a precaution on the part of the priest,against his fellow-man.That which his fellow does,God permits.

Let us confine ourselves to prayer,when we think that a danger is approaching us.

Let us pray,not for ourselves,but that our brother may not fall into sin on our account.'

However,such incidents were rare in his life.

We relate those of which we know;but generally he passed his life in doing the same things at the same moment.

One month of his year resembled one hour of his day.

As to what became of'the treasure'of the cathedral of Embrun,we should be embarrassed by any inquiry in that direction.It consisted of very handsome things,very tempting things,and things which were very well adapted to be stolen for the benefit of the unfortunate.

Stolen they had already been elsewhere.Half of the adventure was completed;it only remained to impart a new direction to the theft,and to cause it to take a short trip in the direction of the poor.

However,we make no assertions on this point.

Only,a rather obscure note was found among the Bishop's papers,which may bear some relation to this matter,and which is couched in these terms,'The question is,to decide whether this should be turned over to the cathedral or to the hospital.'

Ⅷ PHILOSOPHY AFTER DRINKING

The senator above mentioned was a clever man,who had made his own way,heedless of those things which present obstacles,and which are called conscience,sworn faith,justice,duty:

he had marched straight to his goal,without once flinching in the line of his advancement and his interest.

He was an old attorney,softened by success;not a bad man by any means,who rendered all the small services in his power to his sons,his sons-in-law,his relations,and even to his friends,having wisely seized upon,in life,good sides,good opportunities,good windfalls.Everything else seemed to him very stupid.

He was intelligent,and just sufficiently educated to think himself a disciple of Epicurus;while he was,in reality,only a product of Pigault-Lebrun.He laughed willingly and pleasantly over infinite and eternal things,and at the'Crotchets of that good old fellow the Bishop.'He even sometimes laughed at him with an amiable authority in the presence of M.Myriel himself,who listened to him.

On some semi-official occasion or other,I do not recollect what,Count***[this senator]and M.Myriel were to dine with the prefect.At dessert,the senator,who was slightly exhilarated,though still perfectly dignified,exclaimed:——

'Egad,Bishop,let's have a discussion.

It is hard for a senator and a bishop to look at each other without winking.

We are two augurs.I am going to make a confession to you.

I have a philosophy of my own.'

'And you are right,'replied the Bishop.

'As one makes one's philosophy,so one lies on it.

You are on the bed of purple,senator.'

The senator was encouraged,and went on:——

'Let us be good fellows.'

'Good devils even,'said the Bishop.

'I declare to you,'continued the senator,'that the Marquis d'Argens,Pyrrhon,Hobbes,and M.Naigeon are no rascals.I have all the philosophers in my library gilded on the edges.'

'Like yourself,Count,'interposed the Bishop.

The senator resumed:——

I hate Diderot;he is an ideologist,a declaimer,and a revolutionist,a believer in God at bottom,and more bigoted than Voltaire.Voltaire made sport of Needham,and he was wrong,for Needham's eels prove that God is useless.

A drop of vinegar in a spoonful of flour paste supplies the fiat lux.

Suppose the drop to be larger and the spoonful bigger;you have the world.

Man is the eel.Then what is the good of the Eternal Father?

The Jehovah hypothesis tires me,Bishop.

It is good for nothing but to produce shallow people,whose reasoning is hollow.

Down with that great All,which torments me!Hurrah for Zero which leaves me in peace!

Between you and me,and in order to empty my sack,and make confession to my pastor,as it behooves me to do,I will admit to you that I have good sense.I am not enthusiastic over your Jesus,who preaches renunciation and sacrifice to the last extremity.

'Tis the counsel of an avaricious man to beggars.

Renunciation;why?

Sacrifice;to what end?I do not see one wolf immolating himself for the happiness of another wolf.

Let us stick to nature,then.

We are at the top;let us have a superior philosophy.

What is the advantage of being at the top,if one sees no further than the end of other people's noses?

Let us live merrily.

Life is all.

That man has another future elsewhere,on high,below,anywhere,I don't believe;not one single word of it.

Ah!sacrifice and renunciation are recommended to me;I must take heed to everything I do;I must cudgel my brains over good and evil,over the just and the unjust,over the fas and the nefas.

Why?

Because I shall have to render an account of my actions.

When?

After death.

What a fine dream!After my death it will be a very clever person who can catch me.Have a handful of dust seized by a shadow-hand,if you can.Let us tell the truth,we who are initiated,and who have raised the veil of Isis:

同类推荐
  • 条山苍

    条山苍

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 朱枫林集

    朱枫林集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 香祖笔记

    香祖笔记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 帝范

    帝范

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 道德真经玄德纂疏

    道德真经玄德纂疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 黎城有雪

    黎城有雪

    夏黎城以为这辈子都要这么孤独的过下去,没想到遇上了太阳般的她。可是太阳也有要下山的一天。那年她出现在生活中,后来又一声不响的离开。就像什么都没发生过。
  • 溺爱1314天:恶魔校草别过火

    溺爱1314天:恶魔校草别过火

    三年后,恶魔沐凌爵回归,呆萌女主楚安夏的生活又回到了从前。某女“好困!”,恶魔勾起一笑“睡我吧”“好饿!”“吃我吧”……可是恶魔也有好的一面。“肚子疼,”某女一说,恶魔马上抱她去医务室;被罚站了,恶魔站起身:“我陪她站!”……(恶魔与天使的故事一般美妙)
  • 大陆黄金运台秘事

    大陆黄金运台秘事

    在解放战争即将胜利之时,大陆的几百万两黄金被国民党秘密运往台湾。这些黄金是大陆人民辛勤劳动的血汗,本应属于人民,但国民党却盗取了国库中的黄金。本书详尽叙述蒋介石如何调兵遣将细致布置黄金运出计划、运输手段……只是人们都知道蒋介石从大陆运走了黄金,却不知其中的三分之二却源于美国!?本书丰富了吴宇森导演的电影《太平轮》的历史背景,为大众架构起一段完整、清晰的历史图景。
  • 腐化人性

    腐化人性

    人之初,性本善。没有谁是天生的恶魔,可是挣扎在末日里,人性到底有没有存在的价值?人之初,性本善。没有谁是天生的恶魔,可是挣扎在末日里,人性到底有没有存在的价值?活下去,不许死,这是愿望,亦是奢望。绝境当前,人类无力改变命运,祈求神灵庇护,殊不知,神生于人心,死于人性。当一切恢复原始,没有法律,没有道德,面对人性的考验,你又该如何抉择?而当灾难真正的降临,我们的任务只有一个,那就是——————活下去(本书无疑能)
  • On Generation and Corruption

    On Generation and Corruption

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 神奇的百科全书

    神奇的百科全书

    一番话改变一生,一本书改变世界,中学生张羽机缘巧合下获得一本百科全书,从此,穷屌丝摇身变成高富帅,开启了他的逆袭新生,金钱,美女,豪车,名宅,张羽怎么也想不到自从获得不一样的百科全书后,他的人生,竟然开始无限的接近他之前想都没想过的东西。
  • 宠到你笑

    宠到你笑

    当有一天,陈凉生发现自己的世界中多出了一个沈幼怡,他便下定了决心去面对整个世界。而陈凉生的整个世界只有一个沈幼怡。我其实对人很好,只是没人愿意真正接近我罢了。---陈凉生
  • 傲娇老公我又回来了

    傲娇老公我又回来了

    四年后,“韩亦菲,你带着我的孩子,还不快快回来”某男傲娇地说道.“老男人,你快放开我,再不放手我就叫我妈咪了.”“小矮子,可劲叫,你老男人我就是要把你妈咪引出来.”……
  • 重案六组之一生有你

    重案六组之一生有你

    一部重案六组,建筑了一个刑侦神话。今天伊小木也想自己来码码自己的重案,写写延续于于第二部杨季的重案六组。这部小说不仅仅是小木对重案的延续,也穿插了马伊俐、黄磊的《七日》。两部电视剧相互交错,希望能给大家一个全新的感受。
  • 翻译情缘之EXO

    翻译情缘之EXO

    小小的她忽然一夜之间成为exo的随行翻译,不但要跟队员行程还要兼顾自己的学业,麻烦事不断找上门……