翟安骑马往西而去，一路上快马加鞭不敢停留，去了好几百里，一直到了一个集镇上，心下才渐渐放心。
其时太阳已在西边，四处前来赶集的乡民挑担的挑担、提篮的提篮，正要纷纷归去。
翟安跑了一日，整日不曾进食半分，只觉肚中发饿，便勒马停住，跳下马来，牵着马匹，慢步而行。
这集镇叫乌家镇，镇头上便有一间杂货铺，买的都是些杂货，没什么可吃的。
离这杂货铺百米处却有家小吃店，买些油老鼠和烧饼，小店门口油锅中热油滋滋作响，铁丝架上搁着七八只油老鼠，不时传来一阵阵香气。
一名伙计正弯着腰，将手中面粉捏成一个个小球，再将小球压成圆圆的一片，又在面饼上洒些葱花，对角一折，捏上了边，在旁边黄砂碗中抓些芝麻，洒在饼上，然后用铁钳挟起，放入烘炉之中，烤的正是烧饼。
翟安远远见了烧饼和油老鼠，鼻中又闻得阵阵香气，早已流出口水，忙牵着马大步走到店铺前，道：“伙计，拿五个烧饼和三只油老鼠来。”
伙计见有人来买，忙夹出五个烧饼、三只油老鼠，小心地用白纸包好了递给翟安。
翟安伸过左手接住，右手从怀里掏出一两银子递给伙计，问道：“伙计，一两银子可够么？”
他自幼在翟府长大，向来是衣来伸手，饭来张口，更不曾用银子买过东西，不知烧饼和油老鼠到底是要多少银子。
伙计怔了一怔，抬头笑道：“客官，一两银子太多了，根本不需要这么多银子，你看，一共五文钱就够了。”
说完，接过银子，找了些碎银和几吊钱给翟安，翟安将钱接过，都放在怀里，又拣了个路旁干净地方坐下，狼吞虎咽地吃了起来，只觉天下美味原不过如此。
翟安吃完以后，抹了抹嘴，又觉一身公子哥模样打扮实为不妥，太过华丽刺眼，便又牵了马，在镇上寻了一家衣铺店，买了一件寻常农家小孩衣服换上，来到一个偏僻处，将换下的衣服扔掉。
此时天色已晚，翟安手牵白马，东张西望，他从未出过远门，见事事透着新鲜，不知不觉已来到一家客栈之前。
客栈门前挂着一个匾子，匾上四个字：“悦来客栈”，旁边却有一副对联：“迎五湖贵客，送四海高朋”。
翟安虽是第一次出门，但也经常听贾先生说书，讲些书中故事，故事中也有客栈什么的，知道那便是供来往客人借宿的，便把马系在门前马桩之上，进得客栈要了一间楼上房间，又交待店小二将马儿喂足粮草，住了下去，他前夜不得好睡，这一夜倒是睡得安稳。
次日一直睡到日近中午，翟安才起来，下得楼来，要了一盘牛肉，两斤面饼，大口吃了起来。
这两日一路逃命，肚中已是非常之饿，这一盘牛肉差不多已吃了将近一半，面饼剩下也已是不多。
正自吃得痛快，忽见一个衣衫褴褛、身材瘦削的少年入得店来，两名店伙计过来大声呵斥，欲将其赶了出去。
那少年约莫十二、三岁年纪，头上戴着一顶破皮帽，身上脸上极是污秽，双眼却盯着翟安桌上的牛肉、面饼，不曾离开，想必也是饿得发慌。
翟安见了，心中不免有点怜惜，想起自己身世，看那少年也是身世孤单，无所依靠，又与自己年龄一般，不禁心生侧隐之心，便对那两名店伙计说，“小二哥，就让他进来，坐在我这儿吧。”
那少年见翟安放他进来，眼睛一亮，心中大喜，便走了过来，那两名伙计也不去拦他，道：“算你运气好，还不谢过这位小哥？”
那少年连忙道谢，走到桌边坐下，翟安吩咐店小二再拿饭菜碗筷。
店小二见了少年这副肮脏穷样，心下虽不乐意，但见翟安一副小公子模样，心想无论那少年吃多少，此人总应该可以付帐，便又拿了碗碟过来。
那少年却是胃口甚佳，又点了三四斤牛肉和一斤面饼，想是饿极了，一口气就吃了好多。
那少年见翟安和他一般年纪，又是大方好客，心中不免感激，开口问道：“小哥，你贵姓？多谢你瞧得起我，请我吃饭，方某在此谢过！”
翟安连忙道：“哪里，哪里，原来你姓方啊，我姓翟名安，大家一同吃么，不客气啦。”
他初次出门，心机不深，见那少年并非恶人，心想也不必隐埋姓名，便将姓名报了出来。
那少年道：“原来是翟大哥，我叫方一贵”，又问道：“看你也是初次出远门，你亲人都不管你了么？”
翟安心中一酸，默不作答，只管去夹盘中牛肉。
方一贵辨言观色，知其伤心，又有难言之隐，便不再问。
两人又吃了一回，方一贵道：“翟大哥，我却是没有亲人管我。”
翟安正想问他缘由，方一贵又道：“我爹妈早就没了，被仇人给害死了。”
翟安心中想：“原来世人可怜的也不曾只有我一个，只是他爹妈死得早，也不知是被什么人给害了？”
方一贵道：“罢了，我们也不去谈这些伤心事，还是说些别的吧。”
方一贵见识甚广，谈些江湖上的事情，什么丐帮啊、青竹帮啊，又讲一些江湖上的纷争、大侠杀富济贫的故事。
方一贵口才甚好，一时间眉飞眼舞，谈笑风生，讲得有声有色。
翟安听得不禁入迷，连连拍手称快，他自幼即从贾先生习文，贾先生平常讲得都是文人骚客韵事，中规中矩，不曾讲江湖上的恩恩怨怨。
