王维
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
注释
①暝：晚。②浣女：洗衣女子。浣，洗濯。③随意：任凭。④歇：凋零。⑤王孙：古代贵族子弟的通称。
译文
秋日的黄昏，空旷的山冈上刚下过一场雨。皎洁的月光照在松林间，清澈的山泉流淌在山石上。竹林里传出一片喧哗声，那是姑娘们洗完衣服嬉闹着回家去；水塘里莲叶翻动，顺流而下的渔船满载而归。春天的芬芳早已消失，我甘愿归隐在这世外桃源般的山居。
同类推荐
吐哈石油报优秀新闻作品集
在《吐哈石油报》创刊20周年之际，吐哈石油报社收录从创刊到2010年，获得省部级以上奖励的作品，以纪念20年不平凡的历程。从《〈吐哈石油报〉获奖作品集》中，能够管窥吐哈油田开发建设的概貌，全方位、多层次、深刻地见证吐哈油田翻天覆地的变化和取得的辉煌夺目成就。从字里行间，我们也能够领悟和感受到作者、编者在采访、写作、编辑等新闻工作中所蕴含的坚忍不拔、不畏艰苦、呕心沥血、开拓创新、勇于拼搏的精神。
2010年中国精短美文精选
这套丛书的选本包括：中篇小说选、短篇小说选、报告文学选、散文选、诗歌选、微型小说选和随笔选七种。力求选出该年度最有代表性的作品，力求选出精品和力作，力求能够反映该年度某个文体领域最主要的创作流派、题材热点、艺术形式上的微妙变化。同时，坚持风格、手法、形式、语言的充分多样化，注重作品的创新价值，注重满足广大读者的阅读期待，多选雅俗共赏的佳作。
绿的歌：冰心晚作辑萃
这部《绿的歌》有着举足轻重的价值，它代表着冰心的第二个创作高峰。它里面的《自传》系列、《关于男人》系列，以及论教育的系列杂文，特别是《我请求》、《无士则如何》等，以及像《病榻呓语》、《霞》等散文名篇，都是她晚年的代表作。 这里面不但有一位世纪老人的过人的智慧、超人的毅力、非凡的活力，还有一个特殊时代的独特气息。它将中国带入了一个全新的局面，掀开了历史的全新的一页。
悲壮的挽歌：11·24特大海难纪实
本书如实反映了“11·24”特大海难的整个救助过程。灾难是不幸的，但在灾难面前，党中央、国务院和我们的各级党委、政府所表现出的高度负责精神，我们的干部群众所表现出的一方有难、八方支援精神，我们的人民子弟兵所表现出的人民的利益高于一切的精神，是值得称道和弘扬的。本书客观分析发生“11·24”特大海难的深层次原因。这一事件有天灾，恶劣的天气和海况，也有人祸，管理上的漏洞和事故背后对人民生命财产的漠视。如果我们能够像本书期盼的那样认真汲取教训，灾难也是一种财富，它警示我们不再忽视安全，不再淡漠生命，不再重蹈覆辙。
热门推荐
邪王宠妻：小娇妻，碗里来
神马！！！她做为２４世纪最出色的特工和神医·竟然因为贪吃而穿越了！！！好吧好吧，老天你穿就穿吧，可是上天你是整我吗？让我穿成一个废柴。哼，你要我当废柴，我必定给你练成一个绝世奇才。圣兽稀有，她后面跟着一群。圣器短缺，她随手练成一个。看她如何玩转异世，走上巅峰。可是，这后面一群美男跟着她是要干嘛？“翎儿，带上本王好不好？”某无良王突然现身到。“哇靠，你那里冒出来的，本小姐的桃花呢？＂＂你有我这支桃花就可以了”某王眨了眨眼道。汗！！！
